ฉันเป็นคนไทย 我是泰国人。
บทสทนาที่1
A:你是中国人吗?
Nǐ shì zhōngguó rén ma?
หนี่ซื่อจงกั๋วเหรินมะ
คุณเป็นคนจีนใช่ไหม
B:不是,我是泰国人.
Bùshì, wǒ shì tàiguó rén
ปู๋ซื่อ หว่อซื่อไท่กั๋วเหริย
ไม่ใช่ค่ะ ฉันเป็นคนไทย
A:那 为什么你的中文很好?
Nà wèishéme nǐ de zhōngwén hěn hǎo
น่า เว่ยเสินเมอ หนี่เตอ จงเหวิน เหินห่าว
แล้วทำไมภาษาจีนของคุณดีมาก
B:噢,我以前在中国学中文三年.
wǒ yǐqián zài zhōngguó xué zhōngwén sān nián
หว่อ อี่เฉียน จ้ายจงกั๋ว เสีย จงเหวิน ซานเหนียน
อ๋อ ก่อนหน้านี้ฉันเรียนภาษาจีนที่ประเทศจีนได้สามปีน่ะ
บทสทนาที่2
A:你是泰国人吗?
Nǐ shì tàiguó rén ma?
หนี่ ซื่อ ไท่ กํ๋ว เหริน มะ
คุณเป็นคนไทยใช่ไหม
B:是的,我是泰国人。
Shì de, wǒ shì tàiguó rén.
ซื่อเตอ หว่อ ซื่อ ไท่ กั๋ว เหริน
ใช่ ฉันเป็นคนไทย
A:你是哪里人?
Nǐ shì nǎlǐ rén?
หนี่ ซื่อ หนา หลี่ เหริน
คุณเป็นคนที่ไหน
B:我是清迈人 。
Wǒ shì qīng mài rén.
หว่อ ซื่อ ชิง ม่าย เหริน
ฉันเป็นคนเชียงใหม่