ประโยคภาษาจีน เกี่ยวกับการนั่งเรือ
坐船 (zuòchuán) นั่งเรือ
รวมประโยคภาษาจีนง่ายๆพื้นฐานที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้
去苏梅岛的船票是多少?
Qù sū méi dǎo de chuán piào shì duōshǎo?
ชวี่ ซูเหมยเต่า เตอ ฉวน เพี่ยว ซื่อ ตัวเส่า
ตั๋วเรือไปเกาะสมุยราคาเท่าไหร่คะ
我应该去哪个码头上船?
wǒ yīnggāi qù nǎge mǎtóu shàng chuán?
หว่อ อิงกาย ชวี่ หน่าเก้อ หม่าโถว ซ่าง ฉวน
ผมควรไปนั่งที่ท่าเรือไหนครับ
你可以下船了。
nǐ kěyǐ xiàchuánle.
หนี เขออี่ เซี่ยฉวน เลอ
คุณลงเรือได้แล้วครับ
你晕过船吗?
nǐ yūnguò chuán ma?
หนี่ ยุ่นกั้ว ฉวน มะ
คุณเคยเมาเรือหรือเปล่า
他晕船了。
tā yùnchuánle.
ทา ยุ่น ฉวน เลอ
เขาเมาเรือแล้วค่ะ
我以前从没坐过船。
wǒ yǐqián cóng méi zuòguò chuán
หว่อ อีเฉียน ฉง เหมย จั้ว กั้ว ฉวน
ฉันไม่เคยนั่งเรือมาก่อน
有晕船药吗?
yǒu yùnchuán yào ma?
โหย่ว ยุ่นฉวน เย่า มะ
มียากันเมาเรือหรือเปล่าครับ
到时间下船了吗?
dào shíjiān xiàchuánle ma?
เต้า สือเจียน เซี่ยฉวน เลอ มะ
ถึงเวลาลงเรือหรือยังครับ
我喜欢坐大车。
wǒ xǐhuān zuò dà chē.
หวอ สี่ฮวน จั้ว ต้า เชอ
ฉันชอบนั่งเรือใหญ่
我想包船去潜水。
wǒ xiǎng bāo chuán qù qiánshuǐ.
หวอ เสี่ยง เปา ฉวน ชวี่ เฉียนสุ่ย
ฉันอยากเหมาเรือไปดำน้ำ
当心!浪很大。
dāngxīn! làng hěn dà.
ตางซิน ล่าง เหิ่น ต้า
ระวังนะครับ คลื่นแรงมาก
我想坐船尾。
wǒ xiǎng zuò chuánwěi.
หวอ เสี่ยง จั้ว ฉวน เหว่ย
ฉันอยากนั่งท้ายเรือ