แลกเปลี่ยนเงิน ภาษาจีน

แลกเปลี่ยนเงิน换钱

 

A:您好,我想兑换一些外币。
Nín hǎo, wǒ xiǎng duìhuàn yīxiē wàibì
หนิน ห่าว หว่อ เสี่ยง ตุ้ยฮ่วน อี้ เซีย ว่ายปี้
สวัสดีค่ะ ฉันอยากจะแลกเงินต่างประเทศค่ะ

 

B:好的,换什么外币?
Hǎo de, huàn shénme wàibì?
ห่าว เตอ ฮ่วน เสิน เมอ ว่ายปี้
ค่ะ แลกเงินประเทศไหนคะ

 

A:欧元。
Ōu yuán.
โอว เหยียน
เงินยูโรค่ะ

 

B:请您先填一下兑换单。
Qǐng nín xiān tián yī xià duìhuàndān.
ฉิ่ง หนิน เซียน เถียน อี้ เซีย ตุ้ยฮ่วน ตาน
คุณช่วยกรอกแบบฟอร์มแลกเปลี่ยนเงินก่อนนะคะ
A:兑换单要用中文填还是用英文填?
Duìhuàndān yào yòng zhōngwén tián háishì yòng yīngwén tián?
ตุ้ย ฮ่วน ตาน เย่า โย่ง จงเหวิน เถียน ไห ซื่อ อิงเหวิน เถียน
แบบฟอร์มแลกเปลี่ยนเงินต้องกรอกเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษคะ

 

B:都可以。
Dōu kěyǐ.
โตว เขอ ขี่
ได้ทั้งหมดค่ะ

 

A:对不起,我把数字填错了。
Duìbùqǐ, wǒ bǎ shùzì tián cuò le.
ตุ้ย ปู้ ฉี่ หว่อ ป่า ซู่จื้อ เถียน ชั่ว เลอ
ขอโทษคะ ฉันเขียนจำนวนผิด

 

B:不要紧,那就再重新填一张。
Bùyàojǐn, nà jiù zài chóngxīn tián yī zhāng.
ปู้เย่า จิ่น น่า จิ้ว จ้าย ฉงซิน เถียน อี้ จาง
ไม่เป็นไรค่ะ งั้นเดี๋ยวจะให้กรอกใหม่ค่ะ

 

➸ปุ่มแชร์

*ผิดตรงไหนช่วยติ ช่วยแก้ คอมเมนต์ได้ด้านล่าง*

The Author

jeen4u

ภาษาไม่ได้ยากอย่างที่คิด ลองเปิดใจมาเรียนรู้ภาษาจีน ภาษาจีนง่ายมาก