สั่งอาหาร 点菜   A:你好！先生，欢迎到法国花园餐厅！请问几位？ Nǐ hǎo! Xiānshēng, huānyíng dào fàguó huāyuán cāntīng! Qǐngwèn jǐ wèi? หนี่ห่าว เซียนเซิง, ฮวนหยิง เต้า ฝ่ากั๋ว ฮวาเหยียน ชานทิง ฉิ่งเวิ่น จี่เว่ย สวัสดีค่ะ คุณผู้ชาย, ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหารเฟรนช์ การ์เดน. จำนวนกี่ท่านคะ   B:一位。 Yī wèi. อี๋ เว่ย หนึ่งที่   A:请到这边来，请坐。您的服务员马上就过来啦。 Qǐng dào zhè biān lái, qǐng zuò. Nín de fúwùyuán mǎshàng jiù guòlái la. ฉิ่ง เต้า เจ้อเปียน […]

买东西ซื้อของ    A:你好！我可以帮你吗？ Nǐ hǎo! wǒ kěyǐ bāng nǐ ma? หนีห่าว หว่อ เขออี่ ปาง หนี่ มะ สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ฉันช่วยไหมคะ   B: 是的，我想看一下在架子顶上的那件衬衫，可以吗？ Shì de, wǒ xiǎng kàn yīxià zài jiàzi dǐngshàng de nà jiàn chènshān, kěyǐ ma? ซื่อเตอ หวอ เสี่ยง ค่าน อี๋เซี่ย จ้าย เจี้ยจื่อ ติ่งซ่าง เตอ น่าเจี้ยน เชิ่นซาน, เขออี่ มะ ครับ. ขอผมดูเสื้อเชิ้ตตัวนั้นบนชั้นบนสุดด้วยครับ   A: 当然，给你。 Dāngrán, […]

ของขวัญวันเกิด生日礼物   A:我姐姐要过生日了，我送她什么礼物好呢？ Wǒ jiějiě yào guò shēngrì le, wǒ sòng tā shénme lǐwù hǎo ne? หว่อ เจี่ยเจีย เหย้า กั้ว เซิงรื่อ เลอ หว่อ ซ่ง ทา เสินเมอ หลี่อู้ ห่าวมา พี่สาวของฉันจะฉลองวันเกิดแล้ว ฉันจะเอาของขวัญอะไรให้เขาดีนะ   B:你姐姐喜欢听音乐吗？ Nǐ jiějiě xǐhuān tīng yīnyuè mɑ? หนี่ เจี่ยเจีย สี่ฮวน ทิง อินเยวี่ย มา พี่สาวเธอชอบฟังเพลงไหม   A:喜欢。 Xǐhuān. สี่ฮวน ชอบ   B:她喜欢古典音乐还是流行音乐？ Tā xǐhuān gǔdiǎn […]

เขามาจากที่ไหน他是从那里来的？   >>บทสนทนาที่1<< A:他是从那里来的？ Tā shì cóng nàlǐ lái de? ทา ซื่อ ฉง หนา หลี่ ไหล เตอ เขามาจกาที่ไหน   B:他是从中国来的。 Tā shì cóng zhōngguó lái de ทา ซื่อ ฉง จง กั๋ว ไหล เตอ เขามาจากประเทศจีน   A:他是一个人来的吗？ Tā shì yīgè rén lái de ma? ทา ซื่อ อี๋ เก้อ เหริน ไหล เตอ มะ เขามาคนเดียวเหรอ   B:不是，他是跟旅游团一起来的。 Bùshì, […]

เคยไปเมืองจีนไหม你去过中国吗？   >>บทสนทนาที่1<< A:你去过中国吗？ Nǐ qùguò zhōngguó ma หนี่ ชู่ร์ กั้ว จง กั๋ว มะ คุณเคยไปเมืองจีนไหม   B:去过。 Qùguò ชู่ร์ กั้ว เคยไป   A:你去过几次？ Nǐ qùguò jǐ cì หนี่ ชู่ร์ กั้ว จี่ ชื่อ คุณเคยไปกี่ครั้ง   B:去过一次。 Qùguò yīcì ชู่ร์ กั้ว อี๋ ชื่อ เคยไป1ครั้ง   >>บทสนทนาที่2<< A:你去过中国吗？ Nǐ qùguò zhōngguó ma หนี่ ชู่ร์ กั้ว จง กั๋ว มะ […]

คุณชอบอาหารไทยไหม你喜欢泰菜吗？   >>บทสนทนาที่1<< A:你喜欢泰菜吗？ Nǐ xǐhuan tài cài ma หนี่ สี่ ฮวน ไท่ ช่าย มะ คุณชอบอาหารไทยไหม   B:我很喜欢。 Wǒ hěn xǐhuan หว่อ เหิ่น สี่ ฉันชอบมาก   A:你喜欢吃什么？ Nǐ xǐhuan chī shénme หนี่ สี่ ฮวน ชือ เสิน เมอ คุณชอบทานอะไร   B:我喜欢吃冬荫功汤。 Wǒ xǐhuan chī dōng yīn gōng tāng หวอ สี่ ฮวน ชือ ตง อิน กง ทาง […]

คุณมีน้องสาวไหม你有妹妹吗 ？   A:你有妹妹吗 ？ nǐ yǒu mèimei mɑ หนี่ โหย่ว เม่ยเมย มะ คุณมีน้องสาวไหม   B:没有，我有一个姐姐。 méiyǒu ，wǒ yǒu yíɡè jiějie เหมยโหย่ว หว่อโหย่วอี๋เก้อเจี่ยเจีย ไม่มี ฉันมีพี่สาวหนึ่งคน   A:你姐姐多大了. Nǐ jiejie duōdàle หนีเจี่ยเจียตัวต้าเลอ พี่สาวคุณอายุเท่าไหร่แล้ว   B:她24岁了. tā 24 suìle ทา เอ้อสือซื่อซุ่ยเลอ เขาอายุ24ปีแล้ว   A:她现在做什么工作？ Tā xiànzài zuò shénme gōngzuò? ทา เซี่ยนจ้าย จั้ว เสินเมอกงจั้ว ตอนนี้เขาทำงานอะไร   B:她是空姐. Tā […]

คุณชอบฟังเพลงไหม 你喜欢听歌吗?   A: 你喜欢听歌吗? nǐ xǐhuɑn tīnɡɡē mɑ หนี สี่ ฮวน ทิง เกอ มะ คุณชอบฟังเพลงไหม   B: 我喜欢听歌。 wǒ xǐhuɑn tīnɡɡē หวอ ศี่ ฮวน ทิง เกอ ฉันชอบฟังเพลง   A: 你喜欢听什么歌？ nǐ xǐhuɑn tīnɡ shénme ɡē หนี่ สี่ ฮวน ทิง เสิน เมอ เกอ คุณชอบฟังเพลงอะไร   B: 我喜欢流行歌。 wǒ xǐhuɑn liúxínɡ ɡē หวอ สี่ ฮวน หลิว สิง […]

คุณเล่นอินเตอร์เน็ตบ่อยไหม你常常上网吗？   >>บทสนทนาที่1<< A:你常常上网吗？ nǐ chánɡchánɡ shànɡwǎnɡ mɑ ？ หนี่ฉางฉางซ่างหว่างมะ คุณเล่นอินเตอร์เน็ตบ่อยไหม   B:是，我常常上网。 shì ，wǒ chánɡchánɡ shànɡwǎnɡ 。 ซื่อ หว่อฉางฉางซ่างว่าง ใช่ ฉันเล่นอินเตอร์เน็ตบ่อย   A:你常常在哪儿上网？ nǐ chánɡ chánɡzài nǎér shànɡwǎnɡ ？ หนี่ฉางฉางจ้าย หน่าร์ ซ่างหว่าง คุณมักจะเล่นเน็ตที่ไหน   B:我常在家上网。 wǒ chánɡ zàijiā shànɡwǎnɡ 。 หว่อฉางจ้ายเจียซ่างหว่าง ฉันมักจะเล่นเน็ตที่บ้าน   >>บทสนทนาที่2<< A:你常常上网吗？ nǐ chánɡchánɡ shànɡwǎnɡ mɑ ？ หนี่ฉางฉางซ่างหว่างมะ คุณเล่นอินเตอร์เน็ตบ่อยไหม   B:是，我常常上网。 […]

คุณชอบอ่านหนังสือไหม你喜欢看书吗？   >>บทสนทนาที่1<< A: 你喜欢看书吗？ nǐ xǐhuɑn kànshū mɑ ？ หนี่สี่ฮวนค่านซูมะ คุณชอบอ่านหนังสือไหม   B: 对，我很喜欢看书。 duì ，wǒ hěn xǐhuɑn kànshū 。 ตุ้ย หว่อเหินสี่ฮวนค่านซู ใช่ ฉันชอบอ่านหนังสือมาก   A: 你喜欢看什么书？ nǐ xǐhuɑn kàn shénme shū ？ หนีสี่ฮวนค่านเสินเมอซู คุณชอบอ่านหนังสืออะไร   B: 我很喜欢看小说。 wǒ hěn xǐhuɑn kàn xiǎoshuō 。 หว่อสี่ฉวนค่านเสี่ยวซัว ฉันชอบอ่านหนังสือนิยาย     >>บทสนทนาที่2<< A: 你喜欢看书吗？ nǐ xǐhuɑn kànshū mɑ ？ หนี่สี่ฮวนค่านซูมะ คุณชอบอ่านหนังสือไหม   […]

คุณทำอาหารเป็นไหม你会不会做饭？   A: 你会不会做饭？ nǐ huì búhuì zuòfàn ？ หนี่ ฮุ่ย ปู๋ ฮุ่ย จั้วฟ่าน คุณทำอาหารเป็นไหม   B: 我会做饭。我做的饭很好吃。 wǒhuì zuòfàn 。wǒ zuò de fàn hěn hǎochī 。 หว่อ ฮุ่ย จั้ว ฟ่าน หว่อ จั้วเตอ ฟ่านเหิน ห่าว ชือ ฉันทำอาหารเป็น ฉันทำอาหารได้อร่อยมาก   A:今天晚上 你做饭给我吃可以吗？ Jīntiān wǎnshàng nǐ zuò fàn gěi wǒ chī kěyǐ ma จินเทียน หว่านซ่าง หนี่จั้วฟ่านเก่ยหว่อชือเขออี่มะ วันนี้ตอนเย็น คุณทำอาหารให้ฉันกินได้ไหม   […]

แนะนำเพื่อน介绍朋友   A:王美丽，这是我的朋友 小猪。 Wáng měilì, zhè shì wǒ de péngyǒu xiǎo zhū. หวังเหม่ยลี่, เจ้อ ซื่อ หว่อ เตอ เผิงโหย่ว เสี่ยวจู หวังเหม่ยลี่ นี่คือเพื่อนฉัน เสี่ยวจู   B:你好！见到你很高兴。 Nǐ hǎo! Jiàn dào nǐ hěn gāoxìng. หนีห่าว เจี้ยนเต้า หนี เหิ่น เกาซิ่ง สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จักคุณ   C:见到你也很高兴。 Jiàn dào nǐ yě hěn gāoxìng. เจี้ยนเต้า หนี เหย่ เหิ่น เกาซิ่ง ยินดีที่ได้รู้จักคุณเช่นกัน   B:小猪，你是做什么工作的？ […]

ฉันหิวแล้ว 我饿了   A:我饿啦，我想去吃点东西。 Wǒ è la, wǒ xiǎng qù chī diǎn dōngxi. หว่อ เอ้อ ลา หว่อ เสี่ยง ชวี่ ชรือ เตี่ยน ตงซี ผมหิวแล้ว อยากจะไปหาอะไรกิน   B:你想去哪里吃？ Nǐ xiǎng qù nǎlǐ chī? หนี่ เสี่ยง ชวี่ หนา หลี่ ชรือ คุณอยากไปกินที่ไหน   A:我想去一家意大利餐厅。 Wǒ xiǎng qù yījiā yìdàlì cāntīng. หว่อ เสี่ยง ชวี่ อี้เจีย อี้ต้าลี่ย ชาน ทิง ผมอยากจะไปที่ร้านอาหารอิตาเลียน.   […]

คุณมีแฟนแล้วหรือยัง你有女朋友了吗？   A:你找到女朋友了吗？ Nǐ zhǎodào nǚ péngyǒule ma? หนี่ เจ่า เต้า หนี่ เผิง โหย่ว เลอ มา นายหาแฟนได้ยัง   B:还没有。 Hái méiyǒu ไหเหมย โหย่ว ยังเลย   A:詹妮怎么样？ Zhān nī zěnme yàng? จัน นี เจิ่น เมอ ย่าง เจนนี่ล่ะ เป็นไง   B:她有男朋友啦。 Tā yǒu nán péngyǒu la ทา โหย่ว หนาน เผิง โหย่ว ลา เธอมีแฟนแล้ว   A:哦，我以为他们分手了呢。 Ó, wǒ […]

แลกเปลี่ยนเงิน换钱   A:您好，我想兑换一些外币。 Nín hǎo, wǒ xiǎng duìhuàn yīxiē wàibì หนิน ห่าว หว่อ เสี่ยง ตุ้ยฮ่วน อี้ เซีย ว่ายปี้ สวัสดีค่ะ ฉันอยากจะแลกเงินต่างประเทศค่ะ   B:好的，换什么外币？ Hǎo de, huàn shénme wàibì? ห่าว เตอ ฮ่วน เสิน เมอ ว่ายปี้ ค่ะ แลกเงินประเทศไหนคะ   A:欧元。 Ōu yuán. โอว เหยียน เงินยูโรค่ะ   B:请您先填一下兑换单。 Qǐng nín xiān tián yī xià duìhuàndān. ฉิ่ง หนิน เซียน เถียน […]