นิทานภาษาจีน พระอาทิตย์แต่งงาน

นิทานอีสปภาษาจีนเรื่อง พระอาทิตย์แต่งงาน 太阳结婚

chinese tale sun

太阳结婚

              夏天,太阳举行了婚礼。所有的动物都高高兴兴,青蛙也欢天喜地。有一只青蛙却说: “傻子们,你们为什么还高兴呢?一个太阳都能把烂泥晒干,现在他又结了婚,如再生下一个与他一样的儿子,那我们不知还要吃怎样的苦呢?”
这就是说: 许多缺乏思想的人,只会跟随他人瞎起哄。

 

พระอาทิตย์แต่งงาน

              ในช่วงฤดูร้อนหนึ่ง พระอาทิตย์กำลังจะแต่งงาน บรรดาสัตว์ทั้งหลายต่างดีอกดีใจกัน เหล่ากบก็มีความยินดีปลื้มใจ แต่มีกบตัวพูดขึ้นว่า พวกโง่ทั้งหลาย ทำไมพวกคุณถึงดีใจกัน แค่ดวงอาทิตย์ดวงเดียวก็ทำให้ขนาดโคลนยังแห้งเลย แล้วถ้าพระอาทิตย์แต่งงานแล้วมีลูก พวกเราจะไม่ลำบากไปกว่านี้เหรอ

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า: คนที่ขาดความคิด ก็จะทำตามคนอื่นโดยหน้ามืดตามัว

 

➸ปุ่มแชร์

*ผิดตรงไหนช่วยติ ช่วยแก้ คอมเมนต์ได้ด้านล่าง*

The Author

jeen4u

ภาษาไม่ได้ยากอย่างที่คิด ลองเปิดใจมาเรียนรู้ภาษาจีน ภาษาจีนง่ายมาก